Accueil Nouveautés Auteurs Titres Traducteurs Agenda Contact Liens Commande
Portada Novedades Autores Ttitulos Traductores Diaro Contacto Enlaces Pedido
Recherche :        
 
CATALOGUE
CATALOGO
Universitaire
 Textes CAPES/AGREGATION ESPAGNOL
 Textes UNIVERSITAIRES
Littérature
 Des Femmes dans l Histoire
 Théâtre
 Paroles de femmes
 Epigramma
 INDIGO
Littérature
traduite
de l'espagnol
literatura traducida
del español
 Poésie
 Théâtre
 Nouvelle
 Roman
 Essai
Littérature bilingue
literatura bilingüe
 Poésie / Poesía
 Anthologie/Antologia
 roman / novela
 Nouvelle / Cuento
Littérature
en langue espagnole
literatura
en lengua español
 Poesía
 Cuento
 Novela
 Ensayo
Art
 Indigo ART
 
Littérature
traduite
de l'espagnol
literatura traducida
del español Théâtre
Théâtre de Benjamin GALEMIRI
Le coordonnateur Le séducteur OEdipe, conseiller technique Les principes de la foi Laisse-la saigner
Théâtre Benjamin Galemiri
sélection et préface Adel Hakim

traduit par Françoise Thanas
traduit par Adel Hakim
ISBN 2-914378-95-5
380 pages

18,80 €

Sans doute, comme toujours, lorsqu\'il s\'agit d\'un auteur véritablement original, il y a dans lécriture de Benjamin Galemiri quelque chose d\'obsessionnel. Ici, cette obsession se constate dans la récurrence, l\'exploration sous toutes ses coutures, le développement, parfois jusqu\'au ressassement, de la relation entre sexe et pouvoir. On le sait, il y a du libidinal dans tout ce qui touche au pouvoir. Mais Galemiri pousse ce couple jusqu\'aux extrêmes, jusqu\'àl\'absurde, car ses personnages, loin de faire fonctionner le duo de manière inconsciente, savent - étant informés des données de la psychanalyse - que l\'un des éléments du couple ne va pas sans l\'autre.

Théâtre de Benjamin GALEMIRI
                
 

Indigo et Côté-femmes éditions
55 rue des Petites Ecuries 75010 Paris

Réalisation
Philippe Menestret et UMAZUMA