Accueil Nouveautés Auteurs Titres Traducteurs Agenda Contact Liens Commande
Portada Novedades Autores Ttitulos Traductores Diaro Contacto Enlaces Pedido
Recherche :        
 
CATALOGUE
CATALOGO
Universitaire
 Textes CAPES/AGREGATION ESPAGNOL
 Textes UNIVERSITAIRES
Littérature
 Des Femmes dans l Histoire
 Théâtre
 Paroles de femmes
 Epigramma
 INDIGO
Littérature
traduite
de l'espagnol
literatura traducida
del español
 Poésie
 Théâtre
 Nouvelle
 Roman
 Essai
Littérature bilingue
literatura bilingüe
 Poésie / Poesía
 Anthologie/Antologia
 roman / novela
 Nouvelle / Cuento
Littérature
en langue espagnole
literatura
en lengua español
 Poesía
 Cuento
 Novela
 Ensayo
Art
 Indigo ART
 
Art>>> Indigo ART
Poussiérot le corbeau
LES AVENTURES DE POUSSIÉROT LE CORBEAU
Annie Stammler


 €

Note au lecteur

Près de 20 années durant, j'ai exercé les fonctions de médecin-psychiatre à l'Aide Sociale à l'Enfance de Paris, auprès d'enfants en situation de rupture familiale.

Certains d'entre eux étaient victimes de maltraitance parentale.

J'ai écrit et illustré «Les Aventures de Poussiérot le Corbeau» en pensant à ces enf ants qui nejouaient pas, mais sebagarraient sans cesse, parlaient peu, ne chantaient jamais, et désespéraientles institutions spécialisées parce qu'ils n'apprenaient rien et oubliaient tout.

Ils avaient, avant tout, oublié leur propre histoire, faite de ruptures multiples, sans aucun sens pour eux.

Ballotté par les événements de l'existence, Poussiérot, petit corbeau battu par sa mère, voleur, fugueur, va cependant faire des rencontres qui l'amèneront au chant.

Tel un merle il sifflera. Il donnera des concerts.

Les Aventures de Poussiérot le Corbeau, qui se présentent en 8 épisodes, s'adressent aussi aux adultes, notamment à ceux qui travaillent dans le vaste domaine de l'enfance en danger.

Les adultes pourront lire aux enfants les textes de ceshistoires. Ils pourront commenter aussi les dessins qui les accompagnent, page après page.

Exprimer autrement que par l'écrit ce qui n'est pas dit, tel est le propos des illustrations. Ainsi, le premier dessin, le seul de tous laissé en blanc, celui de l'éclosion de l'oisillon de sa coquille, tente de dire un peu de la grande précarité de lêtre à sa naissance.

Quant à «Neigeuse, la merlette blanche», que Poussiérot épousera dans le dernier épisode, son histoire est tout autre: elle est née différente, et du poids de cette différence, son destin sera marqué.

Lisibles par tous les enfants, ces livres abordent, à leur façon, la maltraitance et le handicap mental. Ils pourront aussi intéresser les adultes qui cheminent auprès d'enfants, voire d'adolescents particulièrement en souffrance.




      ©copyright : Wanadoo | Assistance | Publicité  

Poussiérot le corbeau
                
 

Indigo et Côté-femmes éditions
55 rue des Petites Ecuries 75010 Paris

Réalisation
Philippe Menestret et UMAZUMA